恩納松下の牌
うんなまつしたのひ
恩納ナビーの代表作のひとつ
恩納ナビーの代表作の一つ。
『恩納松下に
禁止の牌のたちゆすて
戀しのぶまでの 禁止やないさめ』
モーアシビー
当時の農村では、若い男女の「毛遊び」が
盛んに行われていた。
※毛遊び・・夜間野外で男女が歌の掛け合いや、三味線に
合わせて歌い踊るさま
そんな楽しい日々を送っていた農村の人々は
突然、王府から中国からの冊封福使一行が北部名所巡りの際、
恩納番所で一晩宿をとることになった為、風紀の乱れを
見せたくないという理由から取り締まりの立て札がたった。
その立て札をみたナビーが皮肉をこめ歌に詠んだ。。
☆意味
恩納番所の松の木の下に、禁止事項の札が立てられたが
恋をするなという禁止事項まではあるまい。
番所前の松の木は昭和30年に松くい虫の被害により枯れて
しまった。碑の隣にある松の木は二代目。
初代の松の木の切り株が横にある。
施設情報
※料金や情報は、変更となる場合があります。 最新情報は、ご利用前に各施設にご確認下さい。
最終更新日:2024.01.30
-
電話番号
-
設備・サービス
■レストラン/軽食:完備
-
アクセス
■恩納村役場から徒歩で約5分
恩納交番前の細い路地を登って行くと右手にあります。